-
1 camp
1. n лагерь; база отдыхаdeath camp — лагерь смерти, концлагерь
2. n воен. лагерь, бивак3. n стоянка, место привала; ночёвка на открытом воздухеcamp out — ночевать на открытом воздухе, под открытым небом
4. n стан, становище; стойбище5. n табор6. n с. -х. полевой стан7. n амер. дача; вилла; загородный дом; летняя резиденция8. n лагерь, стан; сторона9. n солдатская жизнь, солдатский быт10. n военная служба, солдатчина11. v разбивать лагерь; располагаться лагерем, на привал; устраивать стоянкуtourist camp — туристический лагерь, туристическая база
extermination camp — лагерь смерти, лагерь уничтожения
staging camp — этапный лагерь; лагерь сосредоточения
12. v жить временно, без удобств13. n разг. кэмп, аффектация, манерность; женоподобностьlow camp — низкий кэмп, непреднамеренная аффектация
14. n разг. снобистское пристрастие к фальши и банальности в искусстве15. n разг. пошлое, халтурное произведение16. n разг. гомосексуалист17. a разг. аффектированный, манерный; женоподобный18. a разг. снобистский19. a разг. пошлый, халтурный20. a разг. относящийся к гомосексуалистамsince we failed to set up camp in the rain, we finally called it quits and hiked home — так как под дождём поставить лагерь нам никак не удавалось, мы решили отказаться от этой затеи и пешком вернуться домой
21. v разг. придавать пошлый, вульгарный характер; привносить манерность, аффектацию22. v разг. переигрывать23. v разг. вести себя вызывающе24. v разг. ломаться, выпендриватьсяto camp around — кривляться, паясничать
25. v разг. выставлять напоказ свои гомосексуальные склонностиСинонимический ряд:1. clique (noun) cabal; camarilla; circle; clan; clique; coterie; in-group; mob; ring2. encampment (noun) campfire; campground; camping ground; campsite; encampment; tent city; tents; tepees; wigwams3. hut (noun) cabin; cot; cottage; hut; lodge; shack; shanty4. military compound (noun) barracks; bivouac; compound; fort; grounds; installation; military compound; military quarters; outpost; post5. dwell (verb) dwell; locate; nest; settle6. lodge (verb) lodge; quarter; station7. lodge temporarily (verb) bivouac; camp out; encamp; lodge temporarily; make camp; pitch a tent; put up for the night; rough it; sleep out; tent -
2 detention camp
1. лагерь для интернированныхtourist camp — туристический лагерь, туристическая база
extermination camp — лагерь смерти, лагерь уничтожения
staging camp — этапный лагерь; лагерь сосредоточения
2. амер. воен. карантинный лагерьhealth camp — оздоровительный, спортивный лагерь
honor camp — лагерь для «почётных заключённых»
3. карантин для новобранцев -
3 boot camp
воен. учебный лагерьtourist camp — туристический лагерь, туристическая база
extermination camp — лагерь смерти, лагерь уничтожения
staging camp — этапный лагерь; лагерь сосредоточения
-
4 concentration camp
tourist camp — туристический лагерь, туристическая база
extermination camp — лагерь смерти, лагерь уничтожения
staging camp — этапный лагерь; лагерь сосредоточения
-
5 extermination
1. n уничтожение; истреблениеextermination camp — лагерь смерти, лагерь уничтожения
2. n спец. дезинсекция; дератизацияСинонимический ряд:destruction (noun) abolition; annihilation; demolition; destruction; devastation; dissipation; eradication; explosion; extinction; leveling; liquidation; murder; obliteration; razing; wrecking -
6 war of extermination
extermination camp — лагерь смерти, лагерь уничтожения
-
7 extermination camp
Общая лексика: лагерь смерти, лагерь уничтожения, лагерь смерти (фашистский) -
8 extermination
ɪksˌtə:mɪˈneɪʃən сущ. искоренение;
уничтожение, истребление complete, total extermination ≈ полное уничтожение Syn: destruction, extirpation уничтожение;
истребление - * camp лагерь смерти, лагерь уничтожения (специальное) дезинсекция;
дератизация extermination уничтожение, истребление;
искоренениеБольшой англо-русский и русско-английский словарь > extermination
-
9 extermination
[ık͵stɜ:mıʹneıʃ(ə)n] n1) уничтожение; истреблениеextermination camp - лагерь смерти, лагерь уничтожения
2) спец. дезинсекция; дератизация
См. также в других словарях:
Лагерь смерти — Карта транспортировки евреев в лагеря смерти Лагеря смерти учреждения для массового уничтожения различных групп населения. Первые концентрационные лагеря в нацистской Германии были созданы с целью изоляции и интернирования лиц, подозреваемых в… … Википедия
Саласпилс (лагерь смерти) — У этого термина существуют и другие значения, см. Саласпилс (значения). Вид лагеря смерти, фото … Википедия
Концентрационный лагерь Саласпилс — Вид лагеря смерти, фото 1944 Часть серии статей о холокосте … Википедия
Саласпилский лагерь смерти — Вид лагеря смерти, фото 1944 Часть серии статей о холокосте … Википедия
Концентрационный лагерь Освенцим — Освенцим (Auschwitz Birkenau), известный также под немецкими названиями Аушвиц или концентрационный лагерь Аушвиц Биркенау – комплекс немецких концлагерей, располагавшийся в 1940 1945 гг. на юге Польши в 60 км к западу от Кракова. Комплекс… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Белжец (концентрационный лагерь) — Лагерь «Белжец» (польск. Belżec) нацистский концентрационный лагерь и лагерь смерти, существовавший в 1939 1943 годах на юго востоке Люблинского воеводства около одноимённого села Белжец в Польше. Координаты … Википедия
Концентрационный лагерь — Часть серии статей о дискриминации Основные формы Расизм · Сексизм … Википедия
Равенсбрюк (концентрационный лагерь) — Равенсбрюк KZ Ravensbrück … Википедия
Дахау (концентрационный лагерь) — У этого термина существуют и другие значения, см. Дахау. Координаты: 48°16′13″ с. ш. 11°28′05″ в. д. / 48.270278° с. ш … Википедия
Концентрационный лагерь Аушвиц-Биркенау (Освенцим) — Немецко фашистский концентрационный лагерь Аушвиц Биркенау (Auschwitz Birkenau), известный также под названием Освенцим (Oswiecim), был создан по приказу, подписанному 27 апреля 1940 года рейхсфюрером СС Генрихом Гиммлером, в апреле мае 1940 года … Энциклопедия ньюсмейкеров
Треблинка (концентрационный лагерь) — Запрос «Треблинка» перенаправляется сюда; см. также другие значения. Треблинка (Treblinka) 2 концентрационных лагеря: Треблинка 1 (так называемый «трудовой ла … Википедия